译文
当(dang)年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山(shan)骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并(bing)复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠(chong)惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
坐着玉石,靠着玉枕,拿(na)着金徽。被贬(bian)谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
我问江水(shui):你还记得我李白吗?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
注释
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
1.遂:往。
27.秦兵:指关中一带的士兵。耐苦战--能顽强苦战。这句说关中的士兵能顽强苦战,像鸡狗一样被赶上战场卖命。
(9)坎:坑。
⑺月盛:月满之时。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。