译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心(xin)里(li)嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了(liao)就想强行更(geng)改它(想邀功(gong)),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没(mei)有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
突然进来一位客人,她(ta)慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
念及时光的流(liu)逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
注释
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
郎:年轻小伙子。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
自:从。
(48)圜:通“圆”。
⑼夜阑(lán):夜深。