译文
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
昨天夜晚江边的(de)春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
阴阳混合之气吹着(zhuo)绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上(shang)的烟。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
农民便已结伴耕稼。
登高遥望远海,招集到许多英才。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋(qiu)。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生(sheng)气,就疏远了屈原。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
注释
和:和谐。七弦:指七弦琴。
①平楚:即平林。
俯仰其间:生活在那里。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。