译文
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
魂啊不要去西方!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
振展双翅直飞上苍茫的高(gao)空,获救(jiu)的黄雀又飞来向少年表示谢意。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
我家注(zhu)(zhu)在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止(zhi)住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热(re)难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
步骑随从分列两旁。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什(shi)么话可言。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
注释
考课:古代指考查政绩。
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”
(2)驿路:通驿车的大路。
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
(5)济:渡过。
初:当初,这是回述往事时的说法。