译文
你我争拿(na)十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份(fen),其中的(de)二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
申伯德高望又(you)隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲(qu)调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
注释
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
282、勉:努力。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
289. 负:背着。