译文
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
请你忙里偷闲地先到江边游春(chun)散心,看看如今的柳色是否已经很深。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
书法无论短长肥瘦(shou)各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝(chao)成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要(yao)不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西(xi)天,梧桐的树阴已经拉得很长。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
31嗣:继承。
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。