译文
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好(hao)像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子(zi)十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕(zhen)而卧。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
粤中部的庄有(you)(you)恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪(na)来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难(nan)的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
注释
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
④餱:干粮。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
〔19〕歌:作歌。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。