译文
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
遇到涧流当道,光着脚板踏石(shi)淌,水声激激风飘飘,掀起(qi)我的衣裳。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷(leng)的光辉突然从镜匣中射出来(lai)(lai)一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但(dan))用(yong)泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱(chang)歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举(ju)凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
等到九九重阳节到来时,再请(qing)君来这里观赏菊花。
注释
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
⑹几时重:何时再度相会。
①郭:外城。野死:战死荒野。
⑹鉴:铜镜。
39.施:通“弛”,释放。