译文
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
春光明媚、和风徐(xu)徐的西子湖畔,游人如织。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
披香殿(dian)前的花儿正(zheng)含苞待放,已经显露出红色,在绣房间(jian)散发着芬芳。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵(pi)到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户(hu),只愿像春风里综放的自在梨花。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继(ji)续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
(69)轩翥:高飞。
⑤只:语气助词。
江表:江外。指长江以南的地区。
④倒压:倒映贴近。