译文
高台上常常吹着悲风,早晨的(de)太阳照着北林。
花虽残了,蜂儿却(que)把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
图南之(zhi)举未可逆料,但鲲(kun)鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
惆怅地看着台阶(jie)前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱(ruo)的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
尾声:“算了吧!
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
①东门:城东门。
庑(wǔ):堂下的周屋。
内外:指宫内和朝廷。
③觉:睡醒。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。