译文
传(chuan)说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
西(xi)方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花(hua)容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾(zai)吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应(ying):我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
4、 辟:通“避”,躲避。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。