译文
我(wo)想晋朝是用孝道来治理天下的(de),凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿(shou)命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍(shi)养祖母而远离。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
“赌具有饰玉筹码象牙(ya)棋,用来玩六簙棋游戏。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响(xiang)地站立在树旁。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗(lang)的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着(zhuo)龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱(qian),卜问我那远方郎君的音讯。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
注释
163. 令:使,让。
9、度:吹到过。不度:吹不到
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
165. 宾客:止门下的食客。
12.实:的确。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
34. 暝:昏暗。