译文
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
清(qing)晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如(ru)果不是为君(jun)主,何以还在泥浆中(zhong)!
我客游他乡,不期然已到(dao)了九月,现在站在这城(cheng)头上放眼四望,顿觉景象开阔。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况(kuang)空前。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全(quan)都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
注释
⑮云暗:云层密布。
使:派人来到某个地方
得:发现。
14.将命:奉命。适:往。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
27.辞:诀别。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。