译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲(zhou)分(fen)成两条河流。
西王母亲手把持着天地的门户,
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透(tou)青衫衣襟!
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄(qiao)悄归去。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向(xiang)谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳(lu)北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
“魂啊回来吧!
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南(nan)下潇湘我却奔向西秦。
注释
(3)仅:几乎,将近。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。
日夜:日日夜夜。