译文
有谁知道我(wo)这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
寒冬腊月里,草根也发甜,
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
我准备告诉东山的隐(yin)者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜(xi)欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神(shen)伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯(bei),激起我满腔的壮志豪情。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
注释
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。