译文
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
清泉映出(chu)株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念(nian)。在这美好(hao)的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱(tuo)不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万(wan)里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过(guo)的景色不禁令人迷茫。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
注释
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
恰似:好像是。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”