译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗(luo)江诉说冤屈与不平。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散(san)发出的香气一下就侵入衣服里。
定夺天下先主曾三顾茅庐(lu)拜访,辅佐两朝(chao)开国与继业忠诚满腔。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
现在各地的军阀(fa)官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
乡校没有毁掉,而郑(zheng)国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
不禁联想到皇后赵飞燕妙(miao)曼的身段舞姿,还有紫宫(gong)夫人的绝世嗓音。
注释
斥:呵斥。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
(10)祚: 福运
樵薪:砍柴。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。