译文
一阵阵轻冷的(de)(de)晚风,夹着城(cheng)楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到(dao)那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
在乡(xiang)村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山(shan)河,但也只能无(wu)奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
“魂啊回来吧!
注释
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
⑨南浦:泛指离别地点。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。