译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中(zhong)竟将(jiang)红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
赵国的侠客帽上随便点缀着(zhuo)胡缨,吴钩宝剑如霜雪一(yi)样明亮。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
上当年所酿之(zhi)新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
注释
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
10、冀:希望。
膜:这里指皮肉。
109、君子:指官长。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
听听:争辨的样子。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。