译文
谋取功名(ming)却已不成。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常(chang)坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样(yang)风流飘逸,名重于时。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
只有那栏杆外的滔滔江水(shui)空自向远方奔流。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪(kan)称风格迥异,独步天下。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微(wei)。
我刚刚让贤(xian)辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
回首环望(wang)寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
注释
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
(14)夫(符fú)——发语词。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。