译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月(yue)之下,没有长存不逝的东西。
听起来会感到峨峨的青(qing)山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
只有荷花是红花绿叶相(xiang)配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
看遍扬州城十里长街的青春(chun)佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
古来青垂(chui)史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
于是,辛垣衍站起来,向鲁仲连连拜两次谢罪说:“当初认为先生是个普通的人,我今天才知道先生是天下杰出的高士。我将离开赵国,再不敢谈秦王称帝的事了。”秦军主将听到这个消息,为此把军队后撤了五十里。恰好魏公子无忌夺得了晋鄙的军权率领军队来援救赵国,攻击秦军,秦军也就撤离邯郸回去了。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活(huo)动烟消云散
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年(nian)。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵(mian)长。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
嶫(yè):高耸。
③春闺:这里指战死者的妻子。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
23.益:补。
7.涕:泪。
不复施:不再穿。