译文
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能(neng)够活到七十岁,古来也是很少的了。
西风起(qi)(qi),蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会(hui)的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子(zi)由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯(bo),武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函(han)谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
注释
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
11、式,法式,榜样。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
棹:船桨。
147、贱:地位低下。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。