译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
竹子从笋箨中迸发(fa)苦节,青皮环抱空虚的竹心。
大雁鸣叫向南(nan)翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良(liang)的好君(jun)子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
我劝你只有一句话,千(qian)万不要玷辱了我们家 的名誉。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽(jin),那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗(yi)址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关(guan)系的。”
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
弊:衰落;疲惫。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。