译文
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写(xie)工具。忽然有一天仲永哭着(zhuo)索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗(shi)以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没(mei)有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡(fan)的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资(zi)是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
还有其他无数类似的伤心惨事,
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
钟山的英魂,草堂的神灵,如(ru)烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷(ting)恩情怎能轻(qing)易言归。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
⑶关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。谓边备松驰。莽然,草木茂盛貌。
涩:不光滑。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
⑷红蕖(qú):荷花。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。