译文
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
跬(kuǐ )步
文王开口叹声长,叹你殷商末代(dai)王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下(xia)的生(sheng)活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让(rang)我这个疲倦无比的游子盼望(wang)着返家。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
唯有胶和漆,黏合固结(jie),再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
(9)为:担任
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
[39]归:还。