译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一(yi)章。不多时,明月从东山(shan)后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭(ping)小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍(cang)茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然(ran)如遗弃尘世,超然独立,成为(wei)神仙,进入仙境。
我要早服仙丹去掉尘世情,
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀(shuai)整夜的哀音。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
表美(mei)如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
注释
(77)名:种类。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。