译文
其一
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从(cong)你们的(de)口逃掉呢?”
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言(yan)。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装(zhuang)。
漫天的雪在这个寒(han)冷的夜晚停住了。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
作客异乡,年关(guan)已经临近;边防前(qian)线,战争还在进行。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
轮台城头夜里吹起(qi)号角,轮台城北旄头星正降落。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
西王母亲手把持着天地的门户,
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
注释
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
⑽〔但手熟尔〕不过手熟罢了。熟,熟练。尔,同“耳”,相当于”罢了。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
趋:快步走。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。