译文
莫非是情郎来到她的梦中?
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每(mei)到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
凄怆地离别(bie)了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
近来,我(wo)来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头(tou)张丽华”的亡国悲恨接连相续(xu)。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝(ning)聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
你曾经为柱下御(yu)史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
注释
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
[3]依黯:心情黯然伤感。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。