译文
仍因堕泪碑(bei)而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
我所思念的美(mei)人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
人生的道路何等艰(jian)难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
闺中少(shao)妇思念丈夫长夜无眠,
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如(ru)(ru)李花般清丽。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂(zan)时回到北方。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
注释
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
⑺月盛:月满之时。
⑥卓:同“桌”。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。