译文
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你(ni)过江的时候一样。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草(cao)的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然(ran)而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田(tian)亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且(qie)不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命(ming)运却如穷困失意的原宪。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
并不是道人过来嘲笑,
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
注释
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
练:熟习。