译文
十五岁时(shi),她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人(ren)不(bu)因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我(wo)。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这(zhe)些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又(you)不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季(ji)良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁(chou)作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
我本是像那个接舆楚狂人,
注释
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
得无:莫非。
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
但:只不过
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
⑺国耻:指安禄山之乱。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。