译文
事情琐细却充满私欲啊,暗自(zi)悲痛后面的危险失败。
江水缓缓流动,和我的心一(yi)样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离(li)田园已十余年。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微(wei)放松了些,渐渐端正(zheng)了坐姿(zi)。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得(de)暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那(na)般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫(ling)上尽是泪痕。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
注释
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
⑨伏:遮蔽。
累:积攒、拥有
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。