译文
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却(que)难(nan)以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听(ting)?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
“魂啊回来吧!
魂啊不要去西方!
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬(dong)衣。
江中的沙(sha)洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情(qing)话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园(yuan)?只怕将法令之网触犯。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
只眼:独到的见解,眼力出众。
③贤者:旧说以为是影射欧阳修。据史书记载,曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章,欧阳修大加赞赏,并帮助王安石考取了进士。
6.穷:尽,使达到极点。
3.寒山:深秋季节的山。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。