译文
都与尘土黄沙伴随到老。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
咸平二年八月十五日撰记。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的(de)行程都是预先规划好了的。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭(ting)花》。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似(si)乎不忍(ren)离去。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新(xin)的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌(ge),有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
注释
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
⑹倚:靠。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。