译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程(cheng)。从江上往高处(chu)看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一(yi)天之间就已经到达。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世(shi)代聚居在武陵源,在这(zhe)里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
山不在于(yu)高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈(tan)笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢(ne)?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
注释
28.首:向,朝。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
5 、虎熟视久之 熟: 仔细。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”