译文
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
这里的欢乐说不(bu)尽。
一次次想着无罪而生离啊(a),内心郁结而更增悲伤。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以(yi)为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思(si)想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
天似穹庐、四野处地(di)天相衔,高大的乔木依然如四十年(nian)前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
杨花:指柳絮
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
⑼芾(fú):蔽膝。
⑶只合:只应该。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。