译文
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
沅水芷草绿(lv)啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能(neng)寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对(dui)!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
既然决心闯(chuang)荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
都护军营在太白星西(xi)边,一声号角就把胡天惊晓。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名(ming)家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣(ming)玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善(shan)于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
注释
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
⑻恶:病,情绪不佳。
《问说》刘开 古诗:关于勤问的论说。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。