译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
头(tou)发梳成美丽的发髻如同(tong)秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
悲风猎猎,吹起大(da)江呜咽声。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
那里毒蛇如草(cao)一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
“魂啊回来吧!
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
这里的欢乐说不尽。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡(xian)慕那金榜上(shang)的进士题名。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅(mi)以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别(bie)后全都风一样流逝云一样消散了。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
10.执辔(pèi):驾车。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。《史记·魏公子列传》载魏有隐士名侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者。公子闻之,往请,欲厚遗之,不肯受。……公子于是乃置酒大会宾客,坐定。公子从车骑虚左,自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠直上载公子上坐,不让,欲以观公子。公子执辔愈恭。……侯生又谓公子曰:“臣有客在市屠中,愿枉车骑过之。”公子引车入市,侯生下见其客,朱亥俾倪,故久立,与其客语,微察公子,公子颜色愈和。
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
⑥残照:指月亮的余晖。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。