译文
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
人生能有多长(chang)时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场(chang)梦一样。命(ming)运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳(lao)呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
完成百礼供祭飧。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
其二:
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
无情的野火只能烧掉干叶,春风(feng)吹来大地又是绿茸茸。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
④三梁:古人帽中横的硬衬,用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服,介帻五梁进贤冠,太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”,故自谓用三梁。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
①画舫:彩船。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。