译文
驽(nú)马十驾
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
游人尽兴散去,笙箫歌声也(ye)渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子(zi)的(de)来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
早上敲过(guo)豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
当权者有谁肯能援引我,知音人在(zai)世间实在稀微。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样(yang)去游历,还能够实现吗?
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断(duan)裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
久旱无雨,绿色的原野和(he)青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
月亮出山了,群山一片皎(jiao)洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。