译文
不要惶悚恐惧战战兢兢。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真(zhen)是可悲。短短的(de)(de)光阴从不停留(liu),尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿(shou)命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事(shi)情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲(qu)长歌来表达自己的情志。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
她姐字惠芳,面目美如画。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
注释
⑷比来:近来
6.贿:财物。
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
⒂我:指作者自己。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。