译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的(de)行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那(na)菊花大概傍在这战场零星的开放了。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
情意切(qie)切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影(ying)踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢(feng)时再斟满。但愿那片薄(bao)云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
详细地表述了自己的苦衷。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
并不是道人过来嘲笑,
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮(yin),有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
注释
22.情:实情。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
8.酌:饮(酒)
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
(24)彰: 显明。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。