译文
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木(mu)在暗淡的月光下影影绰绰,与(yu)我相伴。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
可惜钟子期早已死去,世上再也(ye)找不到那样的知音。
(二)
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两(liang)间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山(shan)色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬(dong)天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘(qiu)。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
你爱怎(zen)么样就怎么样。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
注释
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
14、度(duó):衡量。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
(110)可能——犹言“能否”。
作:当做。
孤癖:特殊的嗜好。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。