译文
长江(jiang)延绵曲折长达万(wan)里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
再也(ye)看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷(juan)的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他(ta)。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝(si)打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
有壮汉也有雇工,
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
温柔的春风又吹绿(lv)了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
大弦浑(hun)宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
注释
⑥依约:隐隐约约。
云雨:隐喻男女交合之欢。
14 好:爱好,喜好
黟(yī):黑。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?