译文
或许在想,百姓尚未安(an)定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就(jiu)不是侥幸而得,而是完全应该的。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
巍(wei)巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
屋里,
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比(bi)水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由(you)涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释
⑥卓卓:卓著,突出的好。
27.若人:此人,指五柳先生。
18.不售:卖不出去。
更(gēng):改变。
湛湛:水深而清
自:从。