译文
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水(shui)波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
悠闲地捧起(qi)佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
望一眼家乡的山水呵,
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么(me),大王您相信吗?”
清明、寒食节过了(liao)没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾(teng)衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
宫中:指皇宫中。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑥“抱石”句:用卞和事。