译文
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
客人风尘仆仆,从远方送来了(liao)一端织有文彩的素缎。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆(dan)气更为豪壮,(虽然)两(liang)鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝(di)会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐(tang)去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
世人都应当视同兄弟,何必亲生(sheng)的同胞弟兄才能相亲呢?
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分(fen)明。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年(nian)冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
注释
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
87、至:指来到京师。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
(6)华颠:白头。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
20.为:坚守