译文
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜(xi)地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天(tian)的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
溪水清澈,掩映着(zhuo)丛丛绿竹,水明净如(ru)(ru)镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
深(shen)夜,前殿传来有节(jie)奏的歌声。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
海内满布我的大名,如雷(lei)贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
注释
(4)洼然:低深的样子。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
②岫:峰峦
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。