译文
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是(shi)(shi)姓什么的人家的女儿。
银蹄奔驰白色一(yi)(yi)片如踏着云烟。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有(you)人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
爱妻从远方的来信(xin)很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉(liang)。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
我对书籍的感(gan)情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
之:结构助词,的。
②平芜:指草木繁茂的原野。
(17)把:握,抓住。
何故:什么原因。 故,原因。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。