译文
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之(zhi)地。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
汉武帝曾经十分宠(chong)爱阿(a)娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉(yu)那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧(ba)信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔(ge),音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂(gua)于浮云端。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
6、交飞:交翅并飞。
⑸狖(yòu):长尾猿。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
⒇度:裴度。
妆薄:谓淡妆。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。